Slovenian Localization QA Tester/Proofreader in Cupertino, CA
Job Description Summary
Welocalize is offering a unique opportunity for those who enjoy a combination of linguistic and technical work. We are seeking Slovenian Localization QA Testers / Proofreaders for a project in Cupertino, California. We need your native-level fluency skills combined with strong technical skills. If you are looking for a long-term (no end date)role this is a great opportunity for you!
The tester will conduct test cases, identify localization bugs, report them via an internal bug tracking system as well as verify the fixes once implemented.
The perfect candidate will possess strong linguistic skills.
Job Details:
Location: Onsite in Cupertino, CA (100% onsite attendance, no remote work) - client's shuttle available!
Workweek: Mon-Fri 8:30am-4:30pm (1 hour unpaid break from 12-1) = 35 hours a week
Hourly Rate: $35
Duration: Project-based
W-2 employee, eligible for benefits based on hours worked
Must have a US work permit
Benefits :
▪️ Accident, Critical Illness, Hospital Indemnity Insurance
▪️ Telemedicine Benefit
▪️ Paid Sick Time - Employees accrue 1 hour of paid sick leave every 30 worked hours
▪️ Paid Holiday: 2 days
▪️ Employee Assistance Program
Following eligibility requirements:
▪️ Medical Insurance
▪️ Dental Insurance
▪️ Vision Insurance
▪️ FSA and HSA
▪️ Voluntary Life Insurance
▪️ 401(k) Retirement Plan- After 1000 hours worked
\n Requirements- Native-level fluency in their respective language (grammar, vocabulary, composition, punctuation)
- Fluency in English (written and spoken)
- Experience working in translation
- Tech savvy, with experience testing web-based systems and applications on Mac OS X and iOS
- Ability to prioritize linguistic issues and distinguish between a true must-fix and a nice-to-have
- Experience working with test cases and test scripts
- Experience with bug tracking systems
- Ability to clearly articulate reproduction steps for a given issue and communicate critical information
- Strong problem-solving skills
- Ability to work independently and as part of a team
- Ability to work with very diverse teams
- Ability to work under pressure in a fast-paced environment
- Strong team ethic
Recommended Jobs
Branch Security Officer
Tiffany & Co. seeks a Branch Security Officer in Walnut Creek to provide exceptional security and operations support. This role involves collaborating with management to deter theft, ensuring adherenc…
Fastway/Sector Seven Outside Sales Rep (Independent) - California
Salary Range: 100% Commission Pro Moto Billet, Inc. | Fastway Performance & Sector Seven (Remote / Territory-Based) Pro Moto Billet, Inc. — manufacturer of Fastway Performance () and Sector Seven…
Product Manager
About Rhythms Rhythms is building the AI business execution system that enables enterprises to become AI-native—fundamentally rethinking how organizations operate, execute, and scale. We're found…
Founding Full Stack Engineer
ABOUT Plaud.ai Plaud is building the world's most trusted AI work companion for professionals to elevate productivity and performance through note-taking solutions, loved by over 1,000,000 users wor…
US Tech - Senior Technologist - San Francisco Save for Later Remove job
At PwC, our people in information technology operations focus on managing and maintaining the technology infrastructure and systems to provide smooth operations and efficient delivery of IT service…
Senior Automation Test Engineer, Web
The Opportunity Are you passionate about crafting products that users and team members love to engage with? We're seeking an individual who is enthusiastic about the power of voice and eager to …
Full Stack Software Engineer (All Levels)
About Jabu HR Inc. Founded by Chief People Officer Jabu Dayton in 2014, Jabu HR is a boutique HR and Recruiting consulting firm that works with high-performing companies. Our clients focus on openin…
Software Engineer, Sr. Staff
Company: Qualcomm Technologies, Inc. Job Area: Engineering Group, Engineering Group Software Engineering General Summary: We are looking for talented and innovative engineers who ca…
Hematology/Oncology - Leadership Opportunity $80,000 Signing/Relocation
Enterprise Medical Recruiting is scheduling interviews with a cancer care team in Northern California that is looking to hire an experienced Medical Oncologist that would be interested in a leader…