Full Stack Software Engineer (L4), Product Localization Engineering

Netflix
Los Gatos, CA

Netflix is one of the world's leading entertainment services, with 283 million paid memberships in over 190 countries enjoying TV series, films and games across a wide variety of genres and languages. Members can play, pause and resume watching as much as they want, anytime, anywhere, and can change their plans at any time.

At Netflix, we want to entertain the world and are constantly innovating on how entertainment is imagined, created, and delivered to a global audience. Engineering teams within Netflix work hard every day to scale and innovate content production and member experiences in an ever-growing complex software landscape.

The Product Localization Engineering is focused on providing the product and technology for the efficient translation and cultural adaptation of all aspects of member interaction, including intuitive localized user interfaces, marketing materials, and metadata of all Netflix content at scale. Our mission is to make experiencing Netflix feel immersive and meaningful, no matter what language you speak.

Qualifications

  • You have experience crafting resilient, high-scale, low-latency microservices in production environments.

  • Proficient with gRPC, GraphQL, or RESTful API design and implementation using OO programming languages like Java, C#.

  • Are adept at building enterprise applications with HTML/JavaScript/TypeScript/CSS. We currently build our user experiences with React, GraphQL, and several more libraries and frameworks depending on the product.

  • Work cross-functionally to build, test, deploy, and launch UIs that operationalize our workflows at scale

  • You have a proven track record of resilient data modeling through understanding and translating business requirements to technical requirements and identifying entities and their relationships that will serve the business process needs.

  • You participate in our on-call rotation and lead the incident reviews.

What Sets You Apart

  • You are a resourceful full-stack engineer who can independently identify the root cause of issues and implement dependable, maintainable solutions across the entire stack.

  • Maintain strong relationships with cross-functional teams through clear communication.

  • Take a thoughtful, practical approach to problem-solving that considers tradeoffs and avoids over-engineering.

  • Seek different perspectives, feedback, and relevant information to continuously grow and improve.

  • Comfortable asking questions and seeking knowledge in unfamiliar or ambiguous situations.

  • You evangelize new ideas and exemplify technical leadership with a bias for action.

  • You appreciate the complexity of engaging with a global challenge.

A few more things about us:

As a team, we come from many different countries and our fields of education range from the humanities to engineering to computer science. Our team includes product managers, program managers, designers, full-stack developers, distributed systems engineers, and data scientists. Folks have the opportunity to wear different hats, should they choose to. We strongly believe this diversity has helped us build an inclusive and empathetic environment and look forward to adding your perspective to the mix!

Our compensation structure consists solely of an annual salary; we do not have bonuses. You choose each year how much of your compensation you want in salary versus stock options. To determine your personal top of market compensation, we rely on market indicators and consider your specific job family, background, skills, and experience to determine your compensation in the market range. The range for this role is $170,000 - $720,000.

Netflix provides comprehensive benefits including Health Plans, Mental Health support, a 401(k) Retirement Plan with employer match, Stock Option Program, Disability Programs, Health Savings and Flexible Spending Accounts, Family-forming benefits, and Life and Serious Injury Benefits. We also offer paid leave of absence programs. Full-time hourly employees accrue 35 days annually for paid time off to be used for vacation, holidays, and sick paid time off. Full-time salaried employees are immediately entitled to flexible time off. See more detail about our Benefits here .

Netflix is a unique culture and environment. Learn more here .

Inclusion is a Netflix value and we strive to host a meaningful interview experience for all candidates. If you want an accommodation/adjustment for a disability or any other reason during the hiring process, please send a request to your recruiting partner.

We are an equal-opportunity employer and celebrate diversity, recognizing that diversity builds stronger teams. We approach diversity and inclusion seriously and thoughtfully. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, ancestry, national origin, caste, sex, sexual orientation, gender, gender identity or expression, age, disability, medical condition, pregnancy, genetic makeup, marital status, or military service.

Posted 2025-09-13

Recommended Jobs

Chief Psychiatrist, Correctional and Rehab Services (Safety) - Wasco State Prison (WSP)

California Correctional Health Care Services
Kern County, CA

Job Description and Duties Effective July 1, 2025, in accordance with the applicable Memorandum of Understanding, the Personal Leave Program 2025 (PLP 2025) was implemented. PLP 2025 requires each…

View Details
Posted 2025-09-10

System Software Engineer

OpenAI
San Francisco, CA

OpenAI is looking for a System Software Engineer to design, implement, and debug the foundational software that enables our products. You’ll work across the OS stack—kernel, drivers, and userspace …

View Details
Posted 2025-09-14

Food Safety, Quality and Programs Specialist

Almond Board of California
Modesto, CA

Job Description Job Description Apply Here: & TrackId=ZipRecruiter Make an impact in food safety, research, and quality assurance at the heart of California's almond industry.   Are you …

View Details
Posted 2025-07-30

Physician - Daily Open Access Resource (DOAR) Director Position in San Francisco, CA!

Veterans Health Administration
San Francisco, CA

Job Description Join our Team at the Department of Veterans Medical Center, San Francisco, CA as a Physician - Daily Open Access Resource (DOAR) Director! As part of the Veterans Integrated S…

View Details
Posted 2025-09-10

Flight Test Engineer

Elroy Air
Byron, CA

The Flight Test Engineer at Elroy Air will play a crucial role in the development and certification of Chaparral, our autonomous VTOL cargo aircraft. This role involves the comprehensive planning, ex…

View Details
Posted 2025-09-13

General Labor - 1st Shift Production

Robinson Pharma
Santa Ana, CA

We are looking for Labor Workers   to join our team! We are in need of workers for General Labor to assist the Company in production and manufacturing. Full-time positions Overtime Weeke…

View Details
Posted 2025-07-31

Senior Manager, AI Observatory Product Manager

Visa
Foster, CA

Company Description Visa is a world leader in payments and technology, with over 259 billion payments transactions flowing safely between consumers, merchants, financial institutions, and govern…

View Details
Posted 2025-09-14

Porter/General Labor - Weekly Pay!

BGSF
Morgan Hill, CA

&##127775; Now Hiring: Porter / Groundskeeper | Weekly Pay | $20-21/hour | Morgan Hill, CA Looking to get started in a stable, hands-on job with real growth potential? BGSF, one of the nation's le…

View Details
Posted 2025-09-10

Lead Product Manager - Content Trust

Scribd
San Francisco, CA

About The Company: At Scribd (pronounced “scribbed”), our mission is to spark human curiosity. Join our team as we create a world of stories and knowledge, democratize the exchange of ideas and info…

View Details
Posted 2025-09-14

Production Operator

Paragon Laboratories
Torrance, CA

Available Positions:  First Shift: 6:00 am - 2:30 pm (2 open positions). Second Shift: 2:30pm - 11:00 pm (1 open position). Summary of Position: Primary responsibilities are overseeing and…

View Details
Posted 2025-08-07