Linguistic Expert - Norwegian
Mercor is hiring on behalf of a leading AI research lab to bring on a Linguistic Expert Norwegian (Norway) . This is a part-time position (1020 hours per week in person) at one of our client offices in San Francisco New York Atlanta London or Singapore . Youll help refine AI systems understanding of Norwegian (Bokmål) ensuring natural context-aware and culturally sensitive outputs.
Responsibilities
-
Review and rate AI-generated Norwegian text for grammar fluency and tone.
-
Provide expert linguistic and cultural feedback.
-
Develop clear guidelines for style and terminology consistency.
-
Collaborate with technical teams to enhance Norwegian-specific performance.
-
Recommend improvements to data and linguistic models.
Requirements
-
Native-level proficiency in Norwegian (Bokmål) and fluency in English .
-
Deep understanding of Norwegian grammar syntax and stylistics.
-
Bachelors in Linguistics Translation or related field.
-
Prior experience in annotation proofreading or translation preferred.
-
Interest or experience in AI/NLP tools is advantageous.
Why Join
-
Influence how AI learns and communicates in Norwegian.
-
Enjoy a 1020 hour in-person schedule with a collaborative international team.
-
Contribute to research that bridges technology and linguistics.
Recommended Jobs
Barback
Job Details Be prepared to work in a high-volume, fast-paced, fun environment. Highly motivated, organized individuals are needed to fill this role. Townhouse is an iconic bar/live music venu…
Consultor de Viajes para Familias Latinas
Construye tu carrera desde casa, ayudando a familias latinas a descubrir el mundo ¿Te apasiona el mundo de los viajes y sueñas con una carrera flexible que te permita trabajar a tu ritmo? Esta es…
Sales Assistant
Sales Associate Opportunity Join the team. Drive Sales. Be the Most You! At Claires were all about self-expression creativity and bringing the latest trends to life for our customers. If you…
Fullstack Software Engineer
Description Jump is transforming the live sports experience with the only end-to-end fan engagement platform built specifically for sports teams and venues. By focusing on aligned incentives betwe…
County Training and Organizational Development Specialist
County Training and Organizational Development Specialist Location Oakland, CA : Date Opened 5/10/2024 12:00:00 AM Filing Deadline 6/3/2024 5:00:00 PM Salary $51.54 - $62.66/hour; $107,203.20 - $…
Automotive Mechanic
Position Summary The Automotive Mechanic must professionally inspect, diagnose and repair tire and automotive services, while delivering an excellent customer experience. They are responsible for …
Driver
Overview Seeking dependable individual who is trustworthy, responsible, and hard-working to pick up charity donations throughout the surrounding suburbs area. Drivers earn $23 per hour. So…
FWS EHS Administrative Student Assistant
Job Title FWS - EHS Administrative Student Assistant Department Utilities-Hazardous Waste Removal Salary Classification Range $16.50 - $24.00 per hour Anticipated hiring range depen…
Ralph Lauren Seasonal Associate
Position Overview Provide an exemplary customer experience by maintaining efficient and effective support in all store Operations functions as needed, including but not limited to: …
Software Engineer (Embedded)
The Job: We are seeking a skilled Software Engineer to join our growing engineering team. In this role, you will be responsible for the design, development, testing, and integration of software syst…