Greek Localization QA Tester/Proofreader in Cupertino, CA - Part time
Job Description Summary
Welocalize is offering a unique opportunity for those who enjoy a combination of linguistic and technical work. We are seeking for a part-time Greek Localization QA Testers / Proofreaders for a project in Cupertino, California. We need your native-level fluency skills combined with strong technical skills. If you are looking for a long-term (no end date)role this is a great opportunity for you!
The tester will conduct test cases, identify localization bugs, report them via an internal bug tracking system as well as verify the fixes once implemented.
The perfect candidate will possess strong linguistic skills.
Job Details:
Location: Onsite in Cupertino, CA (100% onsite attendance, no remote work) - client's shuttle available!
Workweek: Part-time and flexible schedule. Mon-Fri 8:30am-4:30pm time range.
Hourly Rate: $35
Duration: Project-based
Must have a US work permit
\n Requirements- Native-level fluency in their respective language (grammar, vocabulary, composition, punctuation)
- Fluency in English (written and spoken)
- Experience working in translation
- Tech savvy, with experience testing web-based systems and applications on Mac OS X and iOS
- Ability to prioritize linguistic issues and distinguish between a true must-fix and a nice-to-have
- Experience working with test cases and test scripts
- Experience with bug tracking systems
- Ability to clearly articulate reproduction steps for a given issue and communicate critical information
- Strong problem-solving skills
- Ability to work independently and as part of a team
- Ability to work with very diverse teams
- Ability to work under pressure in a fast-paced environment
- Strong team ethic
$35 - $35 an hour
\nRecommended Jobs
Product Manager, Checkout & Marketplace
Product Manager, Checkout & Marketplace Truemed helps people take control of their health by unlocking pre-tax HSA/FSA dollars for preventive care. As we scale—connecting hundreds of merchants and m…
Staff Data Scientist, Growth
Discord is used by over 200 million people every month for many different reasons, but there’s one thing that nearly everyone does on our platform: play video games. Over 90% of our users play game…
LOCUM Pediatric Cardiac Surgery Nurse Practitioner
Palm Health is hiring experienced Pediatric Cardiac ICU (CICU) Pediatric Acute Care Nurse Practitioner or Physician Assistant for a need in Southern California (Los Angeles, CA)! Â We are hiring f…
DevOps Engineer
Rive is a new way to build production-ready UI and graphics — with rich interactivity and state-driven animation. We're on a mission to make hard-coded graphics a thing of the past with a new genera…
Senior Product Manager
Bachelor's degree in Marketing, Engineering, Science, or related Healthcare/Biomedical fields 5+ years of professional experience in the medical device industry. Experience creating impactful marketin…
Engineering Manager, Agent Platform
About Anthropic Anthropic’s mission is to create reliable, interpretable, and steerable AI systems. We want AI to be safe and beneficial for our users and for society as a whole. Our team is a qui…
Senior / Staff Product Manager, Dev Ecosystem
Woven by Toyota is the mobility technology subsidiary of Toyota Motor Corporation. Our mission is to deliver safe, intelligent, human-centered mobility for all. Through our Arene mobility software p…
Dry Rot & Construction Repair
Are you looking to grow your career in a family owned and oriented environment? Advanced IPM is searching for driven and passionate professionals to join our Specialty Services Team as Specialty Crew…
Software Engineer (Applied AI)
Software Engineer (Applied AI) At Column Tax, we’re building the next generation of tax software. Our mission is to make it possible for every taxpayer to file confidently in just one click. As the f…
Property Supervisor
SUMMARY Assists in the development and monitoring of company policies and procedures related to property management; responsible for recruitment, training, development, and supervision of Senior…