Senior Technical Product Manager (Multilingual LLMs)

Hippocratic Ai
Palo Alto, CA

About Us:

Hippocratic AI is building safety-focused large language model (LLM) for the healthcare industry. Our team comprised of ex-researchers from Microsoft, Meta, Nvidia, Apple, Stanford, John Hopkins and HuggingFace are reinventing the next generation of foundation model training and alignment to create AI-powered conversational agents for real time patient-AI interactions.

About the Role:

As a Senior Technical Product Manager focusing on Non-English Language development for our AI agents, you will play a pivotal role in ensuring the safety and optimal patient experience for all users interacting with Hippocratic AI's clinical agents in non-English languages. This encompasses a broad range of responsibilities, including working with a team of bilingual clinicians and engineers to evaluate, train, and continuously improve our clinical agent in all non-English languages. Your work will directly impact the quality of patient and clinician interactions, ensuring they consistently meet the highest standards of clinical accuracy, empathetic communication, and adherence to all relevant regulatory guidelines. Read about our first successes .

In this role, you will collaborate extensively with cross-functional teams, working closely with native target language speakers, engineers, researchers, and clinical experts to implement robust safety protocols and empathetic patient care. Your goal will be to deliver an exceptional patient experience that fosters trust and confidence in Hippocratic AI's clinical agents across all languages. This is a detail-oriented role requiring meticulous attention to ensure that every aspect of the user experience, from language nuances to cultural sensitivities, is carefully considered and addressed. Your work will be instrumental in establishing the trust, reliability, and effectiveness of Hippocratic AI's core healthcare-focused LLM offering in all non-English languages, contributing significantly to the company's global impact and reach.

Responsibilities:

  • Work with clinicians and native language speakers to identify and evaluate the challenges Hippocratic AI’s clinical agents have across all languages and build out a roadmap to improve them

  • Work with clinicians and the AI research team to create training data and model evaluation frameworks for each language to improve the capabilities of Hippocratic AI’s clinical agents

  • Work with clinicians and patients that speak the target language to understand which AI voices and communication styles are able to convey empathy and maintain Hippocratic AI’s style across all languages

  • Define and build out a localization roadmap to support additional geographics in each of our languages (ie Spanish spoken in Mexico vs Spanish spoken in Spain)

  • Define and track product metrics (e.g., hallucination rates, safety scores, user satisfaction, NPS) to gauge performance and drive improvements.

  • Collaborate with the QA team to define and implement QA specifications, ensuring high product quality.

  • Understand detailed feature implementation and work cross-functionally with design, engineering, and healthcare experts to ensure all product requirements are met.

Required Skills & Qualifications:

  • Experience building multilingual applications

  • Excellent skills in writing product documentation, and defining QA specifications.

  • Ability to manage product roadmaps and work cross-functionally with multiple teams (engineering, design, QA).

  • Strong technical and AI-focused background to collaborate effectively with engineering and research teams.

  • Experience in internationalization projects and expanding products to other countries and languages.

  • Excellent communication and stakeholder management skills, with the ability to convey complex AI-related topics to both technical and non-technical audiences.

  • Attention to detail and a track record of managing products in a fast-paced environment with multiple, competing priorities.

Preferred:

  • Experience working with generative AI technologies.

  • Experience in developing or managing products in the healthcare or clinical field.

  • Experience working in a startup or fast-growing company.

  • Some level of exposure to other languages (Mandarin, Arabic, Hindi)

  • Knowledge of healthcare regulations and safety standards.

  • Previous engineering experience, computer science degree, or deep technical experience is strongly preferred

Why Join Our Team

  • Innovative Mission: We are developing a safe, healthcare-focused large language model (LLM) designed to revolutionize health outcomes on a global scale.

  • Visionary Leadership: Hippocratic AI was co-founded by CEO Munjal Shah, alongside a group of physicians, hospital administrators, healthcare professionals, and artificial intelligence researchers from leading institutions, including El Camino Health, Johns Hopkins, Stanford, Microsoft, Google, and NVIDIA.

  • Strategic Investors: We have raised a total of $278 million in funding, backed by top investors such as Andreessen Horowitz, General Catalyst, Kleiner Perkins, NVIDIA’s NVentures, Premji Invest, SV Angel, and six health systems.

  • World-Class Team: Our team is composed of leading experts in healthcare and artificial intelligence, ensuring our technology is safe, effective, and capable of delivering meaningful improvements to healthcare delivery and outcomes.

For more information, visit .

We value in-person teamwork and believe the best ideas happen together. Our team is expected to be in the office five days a week in Palo Alto, CA unless explicitly noted otherwise in the job description

Why You’ll Love Working Here: At Hippocratic AI, we are revolutionizing the healthcare landscape through cutting-edge technology. We want talented individuals who thrive at the intersection of innovation and impact. You’ll work alongside some of the brightest minds in healthcare and AI to shape the future of healthcare accessibility. This is your chance to get in on the ground floor of something big, with a direct line to transforming healthcare with innovative AI solutions.

Posted 2025-08-20

Recommended Jobs

Student Finance Advisor

IEC - Riverside
Sacramento, CA

Job Description Job Description UEI College is a leader in post-secondary career education. Our mission is to drive personal and community transformation by empowering students to make a positiv…

View Details
Posted 2025-07-30

Virtual Tutor (Fall 2025)

Littera Education
Santa Ana, CA

Now Hiring Fall 2025 Tutors at Littera Education!  Are you passionate about helping students succeed? Join Littera Education in Fall 2025 and make a difference! We're looking for dedicated online t…

View Details
Posted 2025-07-30

Sr Staff Software Engineer (Copilot)

Palo Alto Networks
Santa Clara, CA

Company Description Our Mission At Palo Alto Networks® everything starts and ends with our mission: Being the cybersecurity partner of choice, protecting our digital way of life. Our vi…

View Details
Posted 2025-08-20

Instrument Assembly Associate

Medical Devices Company
San Jose, CA

Roles & Responsibilities Performs electro-mechanical assembly of flow cytometers, sub-assemblies and related medical device products. Follows established methods and procedures in performing, a…

View Details
Posted 2025-07-30

Medical Records Coordinator

Pathways Home Health, Hospice and Private Duty
Sunnyvale, CA

For over 45 years Pathways has been a Bay Area pioneer, leader, and innovator in Hospice, Home Health and Palliative Care. We provide care at home or in settings such as assisted living, a nursing ho…

View Details
Posted 2025-08-07

Tier 2 Support - Hebrew Speaking

Workiz
San Diego, CA

Are you a confident problem-solver with a passion for providing exceptional customer support? Do you thrive in a fast-paced environment and possess fluency in both Hebrew and English? If so, Workiz i…

View Details
Posted 2025-07-31

Medical Billing Specialist

Concentra
Rancho Cucamonga, CA

Please be advised, if you are viewing this position on Indeed, that the salary rate/range set forth herein was provided by Indeed. Concentra's market specific rate/range will be provided during the i…

View Details
Posted 2025-08-07

Senior Technical Product Manager

Hippocratic Ai
Palo Alto, CA

About Us: Hippocratic AI has developed a safety-focused Large Language Model (LLM) for healthcare. The company believes that a safe LLM can dramatically improve healthcare accessibility and health…

View Details
Posted 2025-08-20

Senior Accountant

Neon Rated
Los Angeles, CA

Senior Accountant - Los Angeles (Hybrid) About the role: We are seeking a Senior Accountant who brings more than just numbers to the table and who combines strong accounting fundamentals with te…

View Details
Posted 2025-08-20