Spanish Speaking / Legal Secretary - Walnut Creek, California

Our Lead Good Course LLC, DBA: HBAConnect
Walnut Creek, CA

Job Category: Office / Clerical / Administrative

RECRUITER NOTES:

*** Must have strong job longevity (DO NOT SHARE CANDIDATES WITH JUMPY, CONTRACT/TEMP BACKGROUNDS) and communication skills.

Client Details:

Our client, is a Major Healthcare System candidate will work in Legal Dept with their senior Attorneys

Qualifications:

4+ years of legal secretarial or litigation support experience

Strong litigation and/or arbitration background is a plus

Experience supporting senior partners and legal teams

** Fluency in English and Spanish (written and verbal) required **

Responsibilities:

Coordination, meeting logistics, and calendar management

Time entry, expense reporting, billing review, and client invoicing

Drafting, editing, and proofreading legal documents in English and Spanish

Coordinating with internal support teams and external vendors

Opening new matters, managing files, and ensuring compliance with firm protocols

Acting as a liaison with clients and supporting the attorneys business needs

Assisting with presentations, events, and internal projects as needed

Skills:
4+ years of legal secretarial or litigation support experience
Strong litigation and/or international arbitration background is a plus
Fluency in English and Spanish (written and verbal) required
Experience supporting senior partners and legal teams
Proficient in proofreading, translating, and drafting legal documents
High attention to detail, organizational skills, and discretion

Posted 2025-10-24

Recommended Jobs

Corrugated Sales Specialist

Veritiv Corporation
Downey, CA

Job Purpose: Our Corrugated Sales Specialist will be responsible for supporting field sales organization in growing and closing profitable sales of corrugated packaging solutions. This positio…

View Details
Posted 2025-11-03

Campus Dean - BSN Program on Ground

CameronCraigGroup
Fremont, CA

We are looking for a Campus Dean, BSN Program to join our team. This position will be responsible for the site supervision, development, planning, coordination, organization, implementation and ev…

View Details
Posted 2025-10-31

Senior Workers' Compensation Claim Representative

Travelers
Diamond Bar, CA

Who Are We? Taking care of our customers, our communities and each other. That’s the Travelers Promise. By honoring this commitment, we have maintained our reputation as one of the best property ca…

View Details
Posted 2025-10-24

Marketing Intern

Arc
Torrance, CA

What we're building Every idea starts with a problem. Ours was simple: Boats are special — but they’re loud, pollutant, unreliable, and stuck in the past. Gas-powered boats dominate not because th…

View Details
Posted 2025-10-24

AF Solutions Senior Clinical Specialist - Los Angeles, CA

Boston Scientific
Los Angeles, CA

 Additional Location(s): N/A Diversity - Innovation - Caring - Global Collaboration - Winning Spirit - High Performance At Boston Scientific, we’ll give you the opportunity to harness all that’…

View Details
Posted 2025-10-03

BCBA - North LA ($3K Bonus)

Konnections Staffing
North Hollywood, CA

Board-Certified Behavior Analyst (BCBA) $3,000 Sign-On Bonus! Location: Serving San Fernando Valley, Korea Town and Pasadena. Schedule: Full-Time, Monday–Friday. Empower Lives. Lead with Compass…

View Details
Posted 2025-10-31

Senior Full Stack Engineer

Coram Ai
Sunnyvale, CA

Who we are Started in 2021, Coram.AI is building the best business AI video system on the market. Powered by the next-generation video artificial intelligence, we deliver unprecedented insights …

View Details
Posted 2025-09-22

Staff Product Manager, ML Platform

Cerebras Systems
Sunnyvale, CA

Cerebras Systems builds the world's largest AI chip, 56 times larger than GPUs. Our novel wafer-scale architecture provides the AI compute power of dozens of GPUs on a single chip, with the programmi…

View Details
Posted 2025-10-01

2nd Shift Dock Supervisor

CEVALogistics
Fontana, CA

CEVA Logistics provides global supply chain solutions to connect people, products, and providers all around the world. Present in 170+ countries and with more than 110,000 employees spread over 1,500…

View Details
Posted 2025-10-03

Senior full stack software engineer

Jerry
San Jose, CA

Why us? Jerry.ai is a fast-growing, pre-IPO startup on a mission to revolutionize the $2T car ownership industry in the U.S. With $240M in funding, 60X revenue growth in 5 years, and an ambitious…

View Details
Posted 2025-11-03