Freelance Part time QA Tester (PST time zone) - Portuguese

The role is a part-time and freelance engagement where you can work remotely from home. On average, the successful candidates will be working with us around 341 hours a year and the monthly average is 31 hours per month. November and December are the peak season, and we may need you around 50-75 hours per month. It is an on-gong freelance work and you will be part for an exciting seasonal marketing campaign.

Responsibilities:

• Interpret test requirements and implement technical instructions required for the content validation


• Perform test cases outlined in the test scripts to validate content staged for publication during various phases: staging, pre-live and live environments.


• Conduct content validation across multiple platforms: wed, mobile app, etc.


• Install and utilize multiple technical tools required for the testing/validation workflow


• Identify and reproduce the bugs within the validation test cases


• Accurately capture the bugs to create fix tickets while correctly assessing the gravity or importance of each issue


• Appropriately escalate inquiries using concise and clear language


• Maintain a malfunction log for reporting the bugs


• Confirm that debugging is done accurately and update the malfunction log respectively


• Learn testing platforms carefully and independently to ensure smooth functioning during testing activity

Required Qualifications/Skills:

• Based in US and willing to work in PST time zone


• Commitment to flex hours: nights and some weekend hours, if needed, for business-critical campaign validations to support global business.


• Ability to navigate through ambiguity independently and make decisions on the spot without having an immediate solution


• Ability to manage multiple tasks simultaneously and maintain critical thinking and business acumen under pressure


• Self-starter and self-learner able to ramp up quickly in hi tech environment requiring minimal to no supervision


• A relentless passion for perfection and a keen eye for detail


• Team player with demonstrated ability to step in to help peers when needed


• Excellent understanding how to file fix tickets to provide concise and clear instructions required for the engineering team to be able to replicate the bug


• Previous experience in a dynamic and fluid environment is a must


• Ability to transcribe discovered issues using concise technical language for the engineering team to reproduce the bug


• Proven track record of minimal to no supervision during testing activities

Preferred Qualifications/Skills:

• Testing experience across multiple platforms: web, mobile apps, etc


• Native or near native speaker of the language, as well as English


• Previous experience as a tester/validator in any testing category/field


• Experience in interpreting test scripts and implementing technical instructions in real time validation


• Proven experience working in a cross-cultural, multi-national organization


• Experience working with ticketing and content management systems

Schedule Requirements

• Monday to Friday, flexible schedule within business hours required for the project validation


• You may be asked to work outside of your core hours due to business need.


• This includes weekends and night hours


• Must have at least two IOS devices 2016 or newer, including a Mac 


• 100% work from home

#LI-LS1