Bilingual Chemistry STEM Educator
About the job
Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey .
Position: Bilingual Spanish STEM Expert
Type: Contract
Compensation: $38–$43/hour
Commitment: 20 hours/week
Duration: 1 month
Role Responsibilities
- Design and optimize STEM-based prompts in Spanish and/or English. Create detailed prompts with multiple constraints and scientific instructions.
- Define and document evaluation standards. Establish expectations for correct responses in STEM contexts. Develop rubrics for scientific rigor and linguistic clarity in Spanish .
- Conduct model testing and grading. Run prompts through models and assess outputs for scientific accuracy and reasoning quality. Compare Spanish vs. English outputs.
- Support benchmarking and quality assurance. Collaborate in QA processes to ensure scientific rigor and consistency in Spanish-language benchmarks.
Qualifications
Must-Have
- Native-level fluency in Spanish (written) with strong reading/writing ability in English
- BS or BA in Biology / Physics / Chemistry
- Familiarity with undergraduate-level biology / physics / chemistry topics
- Strong writing and critical thinking skills
- Ability to work independently and meet deadlines
Preferred
- 2+ years of experience in teaching, research, or an applied STEM discipline field
Application Process (Takes 20–30 mins to complete)
- Complete an AI-led interview (around 15 minutes )
- Complete a 45-minute written assessment that will guide you through writing rubrics
- If selected, you will be invited to work on the project
Resources & Support
- For details about the interview process and platform information, please check:
- For any help or support, reach out to: [email protected]
PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.
Recommended Jobs
Cashier Team Member (Front End Service) - Part Time Seasonal
Provides support as a member of the Customer Service & E-Commerce team to include assisting customers during the check-out process, performing all cash register functions, bagging groceries, and work…
Hospice / Physician / Sign On / Relo Allowance
Immediate need for a BE/BC Hospice / Palliative Care Physician to join a well established group. Lets Discuss. Most details on the table for discussion Some Details/FAQs below Position: H…
Youth Support Assistant (Hourly)
NY HELP No Agency Children & Family Services, Office of Title Youth Support Assistant (Hourly) Occupational Category Other Professional Careers Salary Grade NS Bargaining Uni…
Physician Assistant OR Nurse Practitioner Santa Maria CA
Physician Assistant OR Nurse Practitioner Santa Maria CA (1hr NW of Santa Barbara) Full time or Part time We are looking for an experienced Physician Assistant or Nurse Practitioner to join our …
Fund Finance Associate POST NUMBER: 460180
Fund Finance Associate Our client, a global asset management firm specializing in aviation investments, is seeking a Fund Finance Associate to support the financial operations of its private equi…
Director, Business Development - Early Phase
The Director, Business Development is responsible for driving sales growth across an assigned geographic territory for our Early Phase services. This role blends targeted hunting activities with st…
GTM Business Process Architect Senior Manager
Who are we? Equinix is the world’s digital infrastructure company®, shortening the path to connectivity to enable the innovations that enrich our work, life and planet. A place where bold idea…
Senior Product Manager, Growth Onboarding Conversion
About Gusto At Gusto, we're on a mission to grow the small business economy. We handle the hard stuff—like payroll, health insurance, 401(k)s, and HR—so owners can focus on their craft and cust…
GUI Developer (Temp Contract)
Diamond Technology is a Technical Services company. We have a business client who is a large local public organization with an opening for the following position: JOB TITLE: GUI Developer (T…
Field Sales Representative (Dental) - Los Angeles
About Fluent Software Group Fluent Software Group is part of Valsoft Corporation’s family of operating groups—a global leader in acquiring and growing vertical market software companies. We focus …