Linguistic Analyst

Mercor
San Francisco, CA

About the job

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey .

Position: Transcribing and Writing Expert

Type: Freelance

Compensation: $25–$50/hour

Location: Remote

Duration: 3–6 months

Commitment: 10–20 hours/week

Role Responsibilities

  • Transcribe audio and video content in Dutch and English with precision and adherence to multiple constraints.
  • Develop and document evaluation standards for consumer audio contexts, ensuring high-level expectations are met.
  • Conduct model testing by running prompts and assessing outputs against defined criteria.
  • Collaborate in quality assurance processes to ensure tasks and rubrics meet rigorous standards.
  • Maintain consistency and reliability in evaluations before integration into official benchmarks.

Qualifications

Must-Have

  • Strong writing and critical thinking skills
  • Ability to work independently and meet deadlines
  • Fluent in Dutch and English
  • Available to work remotely 10–20 hours per week
  • Able to work within GMT or PST working hours

Preferred

  • College students or graduates

Application Process (Takes 20–30 mins to complete)

  • Complete an AI-led interview (approximately 15 minutes)
  • If selected, you will be invited to work on the project

Resources & Support

  • For details about the interview process and platform information, please check:
  • For any help or support, reach out to: [email protected]

PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.

Posted 2026-03-21

Recommended Jobs

Commercial Real Estate Attorney (Orange)

Jobot
Orange, CA

Hiring Now! Well-established firm looking to add tenured attorneys to their growing team! Full benefits, competitive compensation, unlimited PTO! This Jobot Job is hosted by: Bryan Thompson Are …

View Details
Posted 2026-03-06

Nurse Practitioner (NP) - COACH for Kids Mobile Clinic - Per Diem - 8hr Days

CEDARS-SINAI
Los Angeles, CA

Job Description At Cedars-Sinai, the work you do every day directly impacts others' lives. Our passionate and dedicated culture has earned us six Magnet designations for nursing excellence. Join us …

View Details
Posted 2026-03-21

Regional Value Pricing Lead

Syngenta
Woodland, CA

Company Description At Syngenta Vegetable Seeds, we’re passionate about helping people in the vegetable industry succeed and putting growers at the heart of all that we do. Our energies are focuse…

View Details
Posted 2026-03-03

Md - Sr - Python developer (Remote US only)

Careery
San Francisco, CA

Our products are the next-generation financial web and mobile applications that help people to receive the best and most transparent trading experience. We are looking for a (Senior) Python develo…

View Details
Posted 2026-03-22

Substitute Teacher-Childcare (Simi Valley)

Endeavor Schools
Simi Valley, CA

Job Details: Build a Career with Meaning and Enhance Your Future   Come join us at Phoenix Ranch as a Substitute Childcare Teacher!   Our educators brighten children’s lives every day while crea…

View Details
Posted 2026-03-22

Backend Software Engineer (Senior)

Mercor
San Francisco, CA

About Mercor Mercor is training models that predict how well someone will perform on a job better than a human can. We use our platform to source, vet, and onboard expert contractors who help train …

View Details
Posted 2026-02-13

Software Engineer - DevOps

Chaos Industries
Hawthorne, CA

CHAOS Industries is redefining modern defense with a multi-product portfolio that gives the ultimate advantage—domain dominance. The company's products are powered by Coherent Distributed Networks (C…

View Details
Posted 2026-03-22

Principal Software Engineer - Archive Object, S3 & Key-Value Systems

Western Digital
Irvine, CA

Company Description At Western Digital, our vision is to power global innovation and push the boundaries of technology to make what you thought was once impossible, possible. At our core, Wes…

View Details
Posted 2026-03-04

Estimator (Commercial Construction)

K2 Staffing
San Diego, CA

Summary Our client is a well-established, growing commercial construction organization with a strong presence in the San Diego, CA area. They are in immediate need of a Commercial Construction Es…

View Details
Posted 2025-10-03

Senior Product Manager - Patient CRM

Veeva Systems
Pleasanton, CA

Veeva Systems is a mission-driven organization and pioneer in industry cloud, helping life sciences companies bring therapies to patients faster. As one of the fastest-growing SaaS companies in histo…

View Details
Posted 2026-02-25